Лексика: СМИ и технологии
Слова и фразы по теме СМИ и технологии: типы медиа, журналистика, интернет, соцсети. Уровень B1.
Лексика: СМИ и технологии (Media & Technology)
Media Types — Типы СМИ
| English | Russian | Example |
|---|---|---|
| newspaper | газета | I read a newspaper every morning. — Я читаю газету каждое утро. |
| magazine | журнал | She buys a fashion magazine every month. — Она покупает модный журнал каждый месяц. |
| blog | блог | He writes a blog about travelling. — Он ведёт блог о путешествиях. |
| podcast | подкаст | I listen to a podcast on my way to school. — Я слушаю подкаст по дороге в школу. |
| video | видео | We watched a funny video online. — Мы посмотрели смешное видео онлайн. |
| stream | стрим, трансляция | The concert had a live stream on YouTube. — У концерта была прямая трансляция на YouTube. |
| broadcast | передача, трансляция | The news broadcast starts at 9 pm. — Новостная передача начинается в 9 вечера. |
Journalism — Журналистика
| English | Russian | Example |
|---|---|---|
| journalist | журналист | The journalist wrote an article about the event. — Журналист написал статью о событии. |
| editor | редактор | The editor checks all articles before publishing. — Редактор проверяет все статьи перед публикацией. |
| headline | заголовок | The headline was very attention-grabbing. — Заголовок был очень привлекающим внимание. |
| article | статья | I read an interesting article about space. — Я прочитал интересную статью о космосе. |
| breaking news | срочные новости | We have breaking news from the city centre. — У нас срочные новости из центра города. |
| fake news | фейковые новости | Don't believe everything — some websites publish fake news. — Не верь всему — некоторые сайты публикуют фейковые новости. |
| advertisement | реклама | There are too many advertisements on this website. — На этом сайте слишком много рекламы. |
Technology & Internet — Технологии и интернет
| English | Russian | Example |
|---|---|---|
| website | веб-сайт | This website helps me with my homework. — Этот сайт помогает мне с домашкой. |
| app | приложение | I downloaded a new app for learning English. — Я скачал новое приложение для изучения английского. |
| download | скачивать | You can download the file for free. — Ты можешь скачать файл бесплатно. |
| upload | загружать | She uploaded her photos to social media. — Она загрузила свои фото в соцсети. |
| click | кликать | Just click on the link to open it. — Просто кликни на ссылку, чтобы открыть её. |
| share | делиться | He shared the video with his friends. — Он поделился видео с друзьями. |
| subscribe | подписываться | I subscribe to several educational channels. — Я подписан на несколько образовательных каналов. |
| follow | подписываться, следить | She follows her favourite singer on Instagram. — Она следит за своим любимым певцом в Instagram. |
| like | лайкать | I liked your photo on Facebook. — Я лайкнул твоё фото в Facebook. |
| comment | комментировать | Please leave a comment below the video. — Пожалуйста, оставь комментарий под видео. |
| algorithm | алгоритм | The algorithm suggests videos based on what you watch. — Алгоритм предлагает видео на основе того, что ты смотришь. |
| filter | фильтр | Use the search filter to find what you need. — Используй поисковый фильтр, чтобы найти то, что нужно. |
Social Media — Социальные сети
| English | Russian | Example |
|---|---|---|
| social media | социальные сети | Many teenagers spend hours on social media. — Многие подростки проводят часы в соцсетях. |
| profile | профиль | She updated her profile picture. — Она обновила фото профиля. |
| post | пост, публикация | He wrote a new post about his trip. — Он написал новый пост о своей поездке. |
| privacy | конфиденциальность | Check your privacy settings on social media. — Проверь настройки конфиденциальности в соцсетях. |
| account | аккаунт | I created a new account on this platform. — Я создал новый аккаунт на этой платформе. |
| username | имя пользователя | Choose a unique username for your profile. — Выбери уникальное имя пользователя для своего профиля. |
| password | пароль | Never tell anyone your password. — Никогда никому не говори свой пароль. |
📌 Главное правило: Глаголы download и upload — противоположности. Download = скачивать (с интернета на устройство), upload = загружать (с устройства в интернет).
⚠️ Частая ошибка: Путать subscribe и follow. Subscribe — подписаться на канал/рассылку (часто с уведомлениями). Follow — следить за человеком в соцсети. На YouTube ты subscribe to a channel, на Instagram ты follow a person.
💡 Совет для ОГЭ: Слова по теме «СМИ и технологии» часто встречаются в заданиях на чтение и аудирование. Обрати внимание на разницу между headline (заголовок статьи) и title (название книги/фильма).
Примеры вопросов из тренажёра
-
Q: Что означает слово newspaper?
A: верный ответ — Газета
Объяснение: Newspaper — газета. Magazine — журнал, blog — блог, podcast — подкаст.
-
Q: Выберите правильное слово: I ___ a podcast every morning. (Я ___ подкаст каждое утро.)
A: верный ответ — listen to
Объяснение: Подкаст слушают — listen to a podcast. Read — читать, watch — смотреть, write — писать.
-
Q: Что означает breaking news?
A: верный ответ — Срочные новости
Объяснение: Breaking news — срочные новости (break = внезапно случаться, а не «ломать»).
-
Q: Какой глагол означает «скачивать файл из интернета»?
A: верный ответ — download
Объяснение: Download — скачивать (из интернета на устройство). Upload — загружать (с устройства в интернет).
-
Q: Выберите правильное слово: Please leave a ___ below the video. (Пожалуйста, оставьте ___ под видео.)
A: верный ответ — comment
Объяснение: Leave a comment — оставить комментарий. Like — лайк, share — репост, post — публикация.