Катлаулы җөмләләр

Введение

В этом уроке мы изучим сложные предложения (катлаулы җөмләләр) татарского языка: однородные члены предложения с союзами да/та и яки, а также сложноподчинённые предложения с придаточными времени, причины и условия.

Катлаулы җөмләләр — сложные предложения. Однородные члены соединяются союзами да, та (и) и яки (или). Сложноподчинённые предложения имеют придаточные времени (-гач/-кач), причины (чөнки) и условия (-са/-сә).

Однородные члены предложения (Бер төрле кисәкләр)

Однородные члены предложения соединяются союзами да, та (и) и яки (или).

📌 Важно: Да/та — соединительный союз (и). Яки — разделительный союз (или). Да/та присоединяются к слову, яки стоит между словами.

Мин китап та, дәфтәр дә алдым. (Я купил и книгу, и тетрадь.) Син чәй яки каһвә эчәсеңме? (Ты пьёшь чай или кофе?)

Сложноподчинённые предложения с придаточным времени

Придаточное времени образуется с помощью деепричастия на -гач/-кач.

Придаточное времени на -гач/-кач выражает действие, после которого происходит действие главного предложения. Ул кайткач, без ашарга утырдык — когда он вернулся, мы сели есть.

Ул кайткач, без ашарга утырдык. (Когда он вернулся, мы сели есть.) Яңгыр туктагач, без йөрергә чыктык. (Когда дождь прекратился, мы вышли гулять.)

Сложноподчинённые предложения с придаточным причины

Придаточное причины выражается союзом чөнки (потому что).

⚠️ Обрати внимание: Союз чөнки (потому что) вводит придаточное причины. Он стоит в начале придаточного предложения.

Ул килмәде, чөнки авырый. (Он не пришёл, потому что болеет.) Без соңга калдык, чөнки автобус килмәде. (Мы опоздали, потому что автобус не пришёл.)

Сложноподчинённые предложения с придаточным условия

Придаточное условия образуется с помощью глаголов условного наклонения на -са/-сә.

Условное наклонение на -са/-сә выражает условие. Барса — если пойдёт. Ул килсә, без башлыйбыз — если он придёт, мы начнём.

Ул килсә, без башлыйбыз. (Если он придёт, мы начнём.) Яңгыр яуса, без өйдә калабыз. (Если пойдёт дождь, мы останемся дома.)

Как использовать сложные предложения

• Однородные члены: союзы да/та (и), яки (или)
• Придаточное времени: деепричастие на -гач/-кач
• Придаточное причины: союз чөнки (потому что)
• Придаточное условия: условное наклонение на -са/-сә

Заключение

Сложные предложения — важная часть татарской грамматики. Однородные члены соединяются союзами да/та и яки, а сложноподчинённые предложения выражают время, причину и условие. Используйте их в своей речи.